Info: IMDb | CSFD | FDb
V českém znění: [obsazeni]:Roman Harok - :Toran Caudell (Max), :František Strnad - :Víctor Rojas (Juanito), :Miloslav Čížek - :Charles Napier (Becker), :Pavel Nečas - :Matthew Sullivan (Robbie), :Tereza Bebarová - :Alexandra Hedison (Rebecca), :Zdeněk Pavlíček - :Rick Dean (Velasco), :Vítězslav Kryške - :Ramsay Ross (Logan), :Lenka Pavlíčková - :Iris Peynado (Curandera)[/obsazeni]
Překlad: Helena Berková
Dialogy: Marie Šťastná
Zvuk: Ivan Červenka
Produkce: Vlaďka Demlová
Režie českého znění: Milena Žárská
Vyrobil: Kabel plus a.s. pro Filmnet 1996